Czym jest żółta książeczka szczepień i do czego służy?
Międzynarodowa Książeczka Szczepień (International Certificate of Vaccination and Prophylaxis), potocznie nazywana żółtą książeczką, poświadcza immunizację lub podjęcie innej formy profilaktyki – np. przyjmowanie leków przeciwmalarycznych.
Dokument ten jest często wykorzystywany przez osoby podróżujące – szczególnie do krajów obciążonych wieloma chorobami i/lub w których szczepienia są wymagane. Dzięki żółtej książeczce można swobodnie podróżować, a w razie choroby służy personelowi medycznemu w ocenie statusu uodpornienia i ułatwia postawienie trafnej diagnozy (+ dopasowaniu leczenia). Taki certyfikat szczepienia warto więc wyrobić nie tylko ze względów formalnych, ale też dla zwiększenia bezpieczeństwa w podróży
Kiedy trzeba mieć certyfikat szczepienia?
Międzynarodowa Książeczka Szczepień, jak sama nazwa wskazuje, jest honorowana w każdym kraju. Niekiedy wpis o immunizacji na konkretną chorobę jest niezbędny do legalnego przekroczenia granicy kraju docelowego. Na wizytę szczepienną najlepiej zgłosić się 6-8 tygodni wcześniej, jednak gdy do wyjazdu zostało mniej czasu, to można odwiedzić lekarza z mniejszym wyprzedzeniem. W przypadku obowiązkowego szczepienia na żółtą gorączkę nie może to być mniej niż 10 dni przed wylotem.
Przed podróżą do niektórych krajów może być wymagana żółta książeczka potwierdzająca szczepienie na meningokoki czy żółtą febrę (od wszystkich lub od wybranych podróżnych).
Żółta febra szczepienie selektywne [dla wybranych]
Obowiązek posiadania certyfikatu potwierdzającego szczepienie dotyczy głównie żółtej febry. Turyści od 9. miesiąca lub 1. roku życia muszą okazać żółtą książeczkę zazwyczaj tylko wtedy, gdy przybywają z krajów zagrożonych transmisją wirusa wywołującego tę chorobę. Obszary endemiczne zaznaczono na poniższej mapie.
Żółta książeczka szczepień dla przyjezdnych z regionów zagrożonych
Jak widać, podróżując bezpośrednio z Polski, Międzynarodowa Książeczka Szczepień z reguły nie jest konieczna. Certyfikatu od przyjezdnych z przedstawionych powyżej obszarów ryzyka wymagają kraje takie jak m.in.:
- Australia,
- Barbados,
- Chiny,
- Kambodża,
- Egipt,
- Seszele.
Międzynarodowa Książeczka Szczepień zawierająca wpis o immunizacji na żółtą febrę może być wymagana nie tylko w przypadku dłuższego pobytu w krajach endemicznych, ale także przy tranzytach lotniczych. Przykładowo, lecąc na Bahamy i przesiadając się w którymś z zagrożonych państw przez ponad 12 godzin, trzeba już mieć żółtą książeczkę. Podobnie jest w przypadku Gujany, z tą różnicą, że tam wystarczy ponad 4-godzinny tranzyt, żeby certyfikat szczepienia był wymagany.
Kiedy wyrobić żółtą książeczkę: w przypadku obowiązkowej immunizacji na żółtą febrę, na wizytę w celu uzyskania certyfikatu szczepienia trzeba umówić się minimum 10 dni przed wyjazdem. Dopiero po tym czasie dokument jest ważny!
Wymagania w tym zakresie oraz dotyczące wieku, od którego wymagana jest żółta książeczka szczepień, są różne w poszczególnych krajach (sprawdź szczegóły). Zawsze aktualne wytyczne posiada lekarz medycyny podróży i to do niego warto się zgłosić, mając jakiekolwiek wątpliwości.
Żółta febra szczepienie obowiązkowe [dla każdego]
W niektórych państwach (jest ich 20) certyfikat szczepienia na żółtą gorączkę jest wymagany bezwzględnie. Ryzyko zakażenia jest tam zazwyczaj realne, a więc to nie tylko kwestia formalności, ale i bezpieczeństwa w podróży. Do krajów endemicznego występowania wirusa, w których wymagana jest żółta książeczka szczepień, należą m.in.:
- Angola,
- Burundi,
- Ghana,
- Gujana Francuska,
- Uganda.
Pełną listę krajów, w których wymaga się szczepień na żółtą febrę od każdego przyjezdnego wraz z kryteriami wiekowymi można znaleźć w załączonym wyżej odnośniku. Więcej informacji na temat szczepień ochronnych można natomiast znaleźć na naszym blogu (sprawdź: szczepienia na żółtą febrę).
Meningokoki szczepienia obowiązkowe – dla kogo?
Kolejnym szczepieniem, jakie może być wymagane na granicach niektórych krajów, jest to przeciw meningokokom typu A, C, W-135 oraz Y. Na polskim rynku farmaceutycznym są dostępne dwa preparaty, które służą do uodparniania na wszystkie 4 serogrupy tych bakterii. To Menveo i Nimenrix (obie dostępne w TropicalMed).
Lista państw, gdzie szczepienie na meningokoki jest wymagane jest znacznie krótsza, niż w przypadku żółtej febry. Są to:
- Arabia Saudyjska – immunizacja z reguły obowiązkowa dla pielgrzymów na Hadżdż;
- Gambia i Libia – o tym, czy szczepienie jest tam obowiązkowe, decyduje rodzaj wizy, na której przekracza się granicę.
Więcej informacji na temat inwazyjnej choroby meningokokowej oraz sposobów jej zapobiegania można znaleźć na naszym blogu (sprawdź: szczepienia na meningokoki).
O tym, w jakich przypadkach wpis do żółtej książeczki jest obowiązkowy, a w jakich "tylko" zalecany, informuje lekarz medycyny podróży. Warto odwiedzić go przed wyjazdem, aby chronić swoje zdrowie oraz swobodnie przekraczać granice wybranych krajów.
Dlaczego żółtą książeczkę warto mieć w każdej podróży?
Żółta książeczka przydaje się nie tylko podczas podróży do kraju, w którym szczepienia są obowiązkowe. To także cenna informacja dla personelu medycznego udzielającego nagłej pomocy.
Żółta książeczka szczepień w Turcji
Do przeprowadzenia operacji w tureckim szpitalu, często wymaga się
szczepienia na WZW B. W „normalnych warunkach” nie jest ono potrzebne do przekroczenia granicy kraju, jednak w razie wypadku bywa naprawdę niezbędne.
Doświadczając poważnego uszczerbku na zdrowiu, można stracić przytomność i/lub nie być w stanie udzielić informacji na temat swojego stanu zdrowia i wykonanych szczepień ochronnych (np. na tężec). Żółta książeczka może „wyręczyć” poszkodowanego i usprawnić udzielenie mu niezbędnej pomocy.
Żółta książeczka szczepień gdzie kupić?
Międzynarodową Książeczkę Szczepień można uzyskać w TropicalMed. Koszt wyrobienia dokumentu to (cena szczepionki × liczba dawek) + cena żółtej książeczki.
Dokument jest wydawany przez instytucje takie jak punkty szczepień czy poradnie medycyny podróży. Przed zgłoszeniem się na wizytę w celu immunizacji warto jednak upewnić się, czy w wybranym ośrodku wystawia się żółte książeczki oraz czy szczepionki na konkretną chorobę są dostępne.
Żółta książeczka szczepień gdzie kupić: w TropicalMed można liczyć na wpis do Międzynarodowej Książeczki Szczepień, a niemal wszystkie preparaty ochronne (poza tymi na COVID-19) są dostępne na miejscu.
Brak konieczności samodzielnego zakupu szczepionki oraz możliwość wyrobienia żółtej książeczki to duże atuty TropicalMed, pozwalające na sporą oszczędność czasu. Kolejną zaletą są przystępne cenowo preparaty.
Żółta książeczka szczepień cena – ile kosztuje dokument?
Międzynarodowa Książeczka Szczepień to inaczej poświadczenie szczepienia – jednego lub więcej, w zależności od liczby chorób, które zagrażają w określonym miejscu.
Żółta książeczka szczepień cena: do ceny wyrobienia dokumentu (tj. 45 zł), należy doliczyć koszt immunizacji (sprawdź cennik w TropicalMed). W przypadku zgubienia/zniszczenia dokumentu wystawionego w TropicalMed, można uzyskać duplikat – płaci się wówczas tylko za żółtą książeczkę (czyli 45 zł).
Przed wyjazdem warto skonsultować się z lekarzem medycyny podróży, który wyda zalecenia dotyczące niezbędnego uodpornienia. Należy pamiętać, że preparaty ochronne są wydawane wyłącznie na receptę, co oznacza konieczność kwalifikacji lekarskiej (70 zł w TropicalMed). W naszej ofercie można znaleźć tematyczne pakiety, dzięki którym można zaoszczędzić na kwalifikacji i obniżyć całkowity koszt immunizacji.
Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą!
FAQ - często zadawane pytania
Co to żółta książeczka szczepień?
Żółta książeczka, czyli Międzynarodowa Książeczka Szczepień służy dokumentowaniu przyjętych szczepień ochronnych. Niektóre (głównie na żółtą febrę) są wymagane do swobodnego podróżowania, jednak w książeczce można (i warto) zapisywać też nieobowiązkowe szczepienia i podejmowane środki profilaktyczne (np. leki na malarię).
Jak odtworzyć żółtą książeczkę szczepień?
W przypadku zgubienia lub zniszczenia żółtej książeczki szczepień wydanej w TropicalMed, można zgłosić się do ośrodka i uzyskać duplikat w cenie 45 zł.
Ile kosztuje szczepienie przeciwko żółtej febrze?
Jedyne szczepienie na żółtą febrę dostępne w Polsce jest jednodawkowe i kosztuje 339 zł. Przed zastrzykiem niezbędna jest kwalifikacja lekarska w cenie 70 zł. Aby uzyskać certyfikat potwierdzający przyjęcie szczepionki Stamaril, należy zapłacić 45 zł.
Ile jest ważna żółta książeczka?
Sama żółta książeczka nie ma terminu ważności, natomiast wpisy o poszczególnych szczepieniach już tak. Według najnowszych wytycznych, immunizacja na żółtą febrę jest bezterminowa, co oznacza, że jest ważna przez całe życie.
Zarezerwuj termin i odbierz książeczkę